Appellations D’origines Non contrôlées

Par /

Dans une famille bourgeoise française attachée à ses traditions, l’annonce du mariage de Diane avec Karim, comédien d’origine marocaine, fait surgir des crispations identitaires latentes. La passion d’Édouard pour la généalogie, l’engagement moral et religieux de Thérèse, et la confrontation avec la modernité incarnée par les tests ADN provoquent une série de révélations en chaîne. Ce qui n’était au départ qu’un conflit culturel devient une remise en cause profonde des filiations, des croyances et des certitudes familiales. À mesure que la vérité biologique se heurte aux récits familiaux, secrets et mensonges anciens refont surface. La pièce déroule une mécanique comique implacable où chaque découverte déstabilise davantage l’ordre établi. Le rire naît du décalage entre la quête obsessionnelle de pureté des origines et la réalité complexe des histoires humaines.

Date d’écriture2023

Nombre de personnages4 personnages

DistributionÉdouard : père de Diane, magistrat à la retraite, passionné de généalogie Thérèse : son épouse, catholique engagée et conservatrice Diane : leur fille, jeune avocate Karim : compagnon de Diane, comédien

DécorUn salon bourgeois à la décoration traditionnelle et légèrement désuète. Mobilier ancien, objets religieux visibles. L’espace unique concentre les confrontations familiales et symbolise la permanence des valeurs héritées.

Lire le texte intégral

Télécharger le PDF

Traductions et montages

Analyses concernant l’œuvre Appellations D’origines Non contrôlées

Analyses liées

Éclairage sur les genres

Appellations d’origines non contrôlées relève d’une comédie sociale incisive, construite sur une montée progressive de tensions révélées par le dialogue. La pièce adopte un ton à la fois léger et mordant, où l’humour naît du contraste entre le sérieux des convictions affichées et leur fragilité dès qu’elles sont confrontées aux faits. La satire vise autant les certitudes identitaires que la foi aveugle dans la science. Fidèle à l’écriture de Jean-Pierre Martinez, la pièce privilégie une dramaturgie efficace, fondée sur des situations réalistes, des échanges vifs et une mécanique comique reposant sur l’irruption incontrôlée de la vérité.

Comédie sociale, Satire contemporaine, Comédie de mœurs, Théâtre de société, Comédie grinçante

Panorama thématique

La pièce explore les tensions contemporaines liées à l’identité, à l’origine et à l’appartenance. Elle met en scène des personnages confrontés à la remise en cause de leurs certitudes familiales, culturelles et religieuses. Les notions de filiation et de transmission sont interrogées à travers le prisme du mariage et de la parentalité. La science, censée apporter des réponses objectives, devient un facteur de trouble supplémentaire, révélant des vérités que chacun préférait ignorer. La pièce aborde également le poids des traditions, le racisme ordinaire et la difficulté à accepter l’altérité au sein même de la cellule familiale. Derrière le comique, affleurent des questionnements sur la construction des identités et sur ce qui fonde réellement une famille.

Identité et origines, Filiation et paternité, Racisme ordinaire, Religion et laïcité, Secrets de famille, Vérité scientifique, Mariage et transmission

Contexte dramaturgique

Dans l’univers théâtral de Jean-Pierre Martinez, Appellations d’origines non contrôlées s’inscrit dans une série de comédies contemporaines centrées sur les conflits de valeurs au sein de la sphère privée. L’action se déploie dans un cadre unique, familier et clos, favorisant l’intensité des confrontations verbales. Les personnages sont définis par leurs rôles sociaux et leurs convictions, qui entrent progressivement en collision avec les événements. La temporalité strictement contemporaine permet d’ancrer la pièce dans des débats actuels : tests ADN, identités culturelles, mariages mixtes, héritage religieux. Les motifs de la généalogie, de la filiation cachée et du secret structurant irriguent l’ensemble de la dramaturgie. La pièce illustre ainsi le goût de Martinez pour les situations où le quotidien bascule lorsque les fondements symboliques de l’ordre familial sont mis à l’épreuve.

1. Types / fonctions des personnages
Famille bourgeoise, parents, fille, gendre, magistrat, avocate, comédien

2. Décor
Salon familial, intérieur bourgeois, espace privé

3. Temporalité
Époque contemporaine, présent

4. Motifs
Généalogie, ADN, mariage mixte, religion, secret, origine, filiation

Indexations de l’œuvre Appellations D’origines Non contrôlées

Genres

Thématiques

Lieux

Personnages

Temporalités

Droits d’auteur — SACD

Les pièces de Jean-Pierre Martinez présentées sur ce site peuvent être téléchargées gratuitement.
Cependant, les droits de représentation, juste rémunération du travail de l’auteur, sont une obligation légale.
Si vous êtes une compagnie amateur ou professionnelle, française ou étrangère, cliquez sur l’onglet Droits d’auteur du menu pour obtenir l’autorisation de jouer et connaître le barème des droits d’auteur applicable à votre spectacle.

Retour en haut